-
1 hararet basmak
фэбэ хъун -
2 hararet basmak
to feel very thirsty -
3 hararet
-
4 hararet
hararet [-rɑː-] Wärme f, Hitze f; Fieber n; Durst m; fig Feuer n, Begeisterung f; TECH Überhitzung f;-e hararet basmak Durst haben (auf A); MED steigende Temperatur haben;hararet kesmek (oder söndürmek) den Durst löschen; zu trinken geben -
5 hararet
жар (м)* * *1) жар тж. перен. ; температу́раhastanın harareti arttı — у больно́го подняла́сь температу́ра
2) тепло́, теплота́hararet duvarı — теплово́й барье́р
güneş[in] harareti — со́лнечное тепло́
3) жара́4) жа́жда;hararet basmak — а) испы́тывать жа́жду; б) подня́ться ( о температуре у больного)
hararet kesmek / söndürmek — утоли́ть жа́жду
hararet vermek — вызыва́ть жа́жду
5) перен. пыл, стра́стность, горя́чность -
6 hararet
(-ti)а1) жар, жара́2) тепло́, теплота́harareti ayar eden cihaz — кондиционе́р, устро́йство кондициони́рования во́здуха
3) температу́ра; жар4) жа́жда- a hararet basmak — испы́тывать жа́жду
hararet kesmek или hararet söndürmek — а) утоли́ть жа́жду; б) напои́ть водо́й
5) перен. пыл; стра́стность, горя́чностьhararetle — горячо́, стра́стно; пы́лко, с жа́ром (доказывать, говорить и т. п.)
-
7 hararet
,-ti 1. heat, warmth. 2. fever, temperature, feverishness. 3. thirst. 4. fervency, fervidness, vehemence, zeal, ardor. - basmak /a/ 1. to feel very thirsty. 2. to feel feverish. - kesmek/söndürmek to quench one´s thirst. - vermek /a/ to make (someone) thirsty.
См. также в других словарях:
hararet basmak — 1) çok susamak 2) vücut ısısı artmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
hararet — is., Ar. ḥarāret 1) Sıcaklık Odanın harareti. 2) Susama, susuzluk Çay, harareti giderir. 3) mec. Coşkunluk, ateşlilik Onu bileğinden tutup çekerek hararetle kucaklamak ister gibi yaptı, P. Safa Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller hararet basmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
